Все записи автора mirpodol

День Отца или Festa di San Giuseppe

Традиционно в день чествования Святого Иосифа, земного отца Христа, в Италии отмечают и День Отца. История праздника насчитывает много веков. День Святого Иосифа отмечается на полуострове с начала 15 века, и хотя с 1977 года исключен из реестра (или как это правильно назвать на итальянский бюрократический манер, я не знаю), национальных религиозных праздников — Festa di San Giuseppe, по-прежнему очень любим всеми итальянцами, и больше всех —  сицилийцами.

Читать далее День Отца или Festa di San Giuseppe

Мой топ 5 достопримечательностей Палермо

Весь Палермо — одна большая достопримечательность. Каждый найдет то, что ему интересно, главное — знать где искать.

Мой личный топ 5 достопримечательностей Палермо:

1. Палатинская Капелла, Capella Palatina

В бывшей личной часовне сицилийских королей и сейчас проходят мессы каждое воскресенье в 10.00. Так что вы можете послушать службу там, где молился Рожер Второй, создатель Сицилийского Королевства.

Читать далее Мой топ 5 достопримечательностей Палермо

Необычные музеи Палермо

Я уже писала, что церкви дают намного большее представление о Палермо, чем его достаточно скромные музеи. Но есть у меня и интересные находки и в музейном деле. С удовольствием с вами поделюсь.  Итак, необычные музеи Палермо:

1. Музей Вина и Крестьянского Быта, Museo del Vino e della Civilta’ Contadina

Вот с чем у вас ассоциируется сельский быт? У сицилийцев в первую очередь с вином. Именно об этом и рассказывает композиция маленького, очень уютного, совершенно домашнего музея. Как растили виноград и производили вино. Вернее, как и до сих пор во многих маленьких винодельнях, которыми полон остров, его производят. Сходите непременно! Вас еще и угостят вином, дегустация входит в программу экскурсии.

Читать далее Необычные музеи Палермо

Женщины Севера и Юга

Итальянские женщины на итальянских кухнях и мужчины, которых они вдохновили. Слушайте https://yadi.sk/d/3I_QRfaC3ErwAP-  запись на нашего разговора с Юлией Туровской.      И присоединяйтесь к нашему Радио Вместе!

 

© 2017. Все права защищены. Любое использование материалов допускается только с согласия автора.

Разговорчики для карнавала

Одним из коронных блюд моей бабушки был хворост. Она пекла его на все зимние праздники. Торты менялись, а вот сладкая закуска перед ними всегда оставалась неизменной. Как же я удивилась, когда оказавшись первый раз на итальянском карнавале, увидела наш хворост , только более аккуратный, буквально на каждом углу. Оказалось, что это вовсе и не хворост, а сhiacchiere di Carnevale, самая популярная сладость в самый веселый и яркий сезон. И традиция готовить и, конечно же, есть эти жареные в жиру сласти пришла из Древнего Рима, с Сатурналийских пиров. Читать далее Разговорчики для карнавала

Главный театр Сицилии

Театр Массимо им. Виктория Эммануила Второго в Палермо, главный театр Сицилии, известен всему миру по третьей части Крестного Отца.  Именно на его ступенях профессиональный убийца из глухой сицилийской горной деревушки убивает дочь Майкла Корлеоне. И мы понимаем, что Америка Америкой, а против сицилийских ребят лучше не переть.
Отойдя от дословного перевода, который звучит коряво, максимальный театр, Teatro Massimo, назову его привычно для русского уха — Большим. Это действительно один из самых больших оперных театров Европы. Смесь античности и классики, характерная для неоклассицизма выглядит очень монументально. А львы на парадной лестнице даже немного угрожающе. Читать далее Главный театр Сицилии

О музыке и кухне. Любовь Севера и Юга

Кухня Италии — это искусство. А что любили есть и готовить великие итальянские композиторы? О музыке, любви и кухне в Милане, Катании и Бергамо.

Давайте прогуляемся по Милану с Верди

по Катании с Беллини

Sizilien

 

по Бергамо с Донидзетти

 

О том, что все музыкальные дороги Италии ведут в Милан, а кулинарные — на Сицилию слушайте по ссылке: xlW35Sca3CKxtS

 

© 2017. Все права защищены. Любое использование материалов допускается только с согласия автора.

Дон Чиччо

Франческо Кучча, Francesco Cuccia, дон Чиччо для друзей. А друзей у этого человека было много, от распоследнего крестьянина в горной нищей деревушке до Виктора Эммануила Третьего, Итальянского короля.  Из рук короля в 1922 году он получил Большой Крест Ордена Короны Италии за помощь в устранении с политической арены социалистов. После церемонии награждения итальянский король милостиво согласился стать крестным отцом его новорожденного ребенка. «Благодаря личному мужеству этого человека,  красный флаг социализма больше не развевается над нашим обществом» — вот так его похвалил первый муж государства.

Красное Двухлетие 1919-1920 годов по-настоящему напугало монархию. Призрак коммунизма — это вам не шуточки, тем более когда он размером с одну шестую часть суши.

Счеты Кучча с социалистами начались в 1892 году, когда он, 16 летний подросток, помогал запугивать крестьян, требующих земельной реформы. Читать далее Дон Чиччо

Новогодний стол и чечевица

На Новый Год вся Италия будет есть чечевицу. И Сицилия — не исключение. Да и как ее не есть, если она приносит богатство и удачу. В эту примету верят еще со времен Римской империи. Одним из стандартных подарков в Древнем Риме был кожаный мешочек, а именно подобные мешочки служили кошельками практичным римлянам, наполненный чечевицей. Дарили с витиеватыми пожеланиями, чтобы чечевичные зернышки превратились в монеты. И хотя в кошельки зернобобы больше не сыпят, но на новогодний стол блюда из чечевицы ставят обязательно. Причем чечевица должна быть непременно со свининой. О роли свинины на новогоднем столе мнения у итальянцев разнятся: свинья тоже то ли приносит удачу, то ли помогает чечевице эту самую фортуну донести в целости и сохранности.

Читать далее Новогодний стол и чечевица